Переклад особистих документів
Бюро перекладів «Лінго» працює на ринку перекладів з лютого 1994 року та має великий досвід перекладу документів на виїзд для навчання, роботи, оформлення шлюбу, лікування, для усиновлення, сурогатного материнства, перекладу юридичної, технічної, медичної та іншої документації.
Переклади:
- ми перекладаємо дипломи, додатки до дипломів, атестати, додатки до атестатів, трудові книжки, довідки з місця роботи, виписки з банку, довідки про заробітну плату, довідки про сімейний стан, довідки про несудимість, рішення суду, медичні документи, довідки про щеплення, учбові програми, рекомендаційні листи, договори та інші документи.
Засвідчення перекладів:
- засвідчуємо печаткою "Бюро перекладів", особистим штампом перекладача та штампом про відповідність перекладу оригіналу українськюм або російською та англійською (німецькою або французькою) мовами;
а також надаємо послуги з:
- нотаріального засвідчення підпису перекладача;
- проставленню апостилю на переклади;
- легалізації перекладів (для певних країн);
- легалізації або проставленню апостилю на оригінали документів або їхні копії.
Акредитовані переклади для Посольства Франції в Україні та Посольства Італії в Україні:
- наші перекладачі акредитовані у Посольстві Франції в Україні (маємо відповідний штамп від Посольства Франції) та Посольстві Італії в Україні. Ми виконаємо переклад документів для подачі до вказаних посольств.
Конкурентні ціни:
- на переклади документів РАЦС (Свідоцтво про народження, Свідоцтво про шлюб, Свідоцтво про розлучення тощо), дипломів, атестатів, довідок тощо: 90,00 грн (з української мови на російську мову та навпаки); 180,00 грн (англійська, італійська, іспанська, німецька, польська, французька мови); 260,00-360,00 грн (інші мови);
- на акредитовані переклади для Посольств Франції та Італії (від 180,00 грн);
- на проставлення апостилю, легалізацію (від 200,00 грн).
Знижки:
- при замовленні перекладу свідоцтв РАЦС (Свідоцтво про народження, Свідоцтво про шлюб, Свідоцтво про розлучення тощо), паспортів, атестатів, дипломів тощо:
- 5 та більше документів одним замовленням - знижка 5%;
- 10 та більше документів одним замовленням - знижка 10%.