Письмові переклади
Торгова марка «Лінго» веде свою історію від лютого 1994 року та є шестиразовим переможцем Міжнародного конкурсу "Вибір року" в номінації "Бюро перекладів року"
Перекладачі Бюро перекладів "Лінго" - дипломовані фахівці, які мають досвід роботи в конкретних галузях знань, підтвердили свій рівень і мають позитивні відгуки за результатами виконаних замовлень.
ПИСЬМОВІ ПЕРЕКЛАДИ ДЛЯ КОРПОРАТИВНИХ ЗАМОВНИКІВ
Отримавши Ваш запит на письмовий переклад, наш менеджер підготує попередній розрахунок обсягу та вартості перекладу, погодить з Вами режим виконання перекладу, необхідність засвідчення перекладу, верстання та інші умови виконання замовлення.
Замовники Бюро перекладів "Лінго" довіряють нашому Бюро переклади найрізноманітніших документів - від простих до найскладніших спеціалізованих текстів.
Для постійних замовників надаємо особливі умови співробітництва.
Тематики, в яких працює наше Бюро перекладів: бізнес, фінанси, бухгалтерський облік, цінні папери, інвестиції, маркетинг, зовнішньоекономічна діяльність, телекомунікації, електронний бізнес, газ та нафта, паливо, геологія, системи кондиціювання і вентиляції, енергетика, ядерна енергетика, електрообладнання, виробництво цемента, будівництво, сільське господарство, транспорт, міжнародне право, корпоративне право, кримінальне право, права людини, авторське право, оборона, соціологія, ЗМІ, реклама, вибори, біженці, антимонопольна політика, харчова промисловість, екологія, спорт, медицина, охорона здоров'я, фармацевтика, хімія, косметика та інші, - всього 97 галузей діяльності.
ПИСЬМОВІ ПЕРЕКЛАДИ ДЛЯ ПРИВАТНИХ ОСІБ
Ми маємо багатий досвід перекладу юридичної, технічної, медичної та іншої документації; підготовки документів на виїзд для ПМП, роботи, навчання, оформлення шлюбу; перекладу документів для усиновлення, сурогатного материнства.
Надаємо знижку при замовленні перекладу свідоцтв РАЦС, паспортів, атестатів, дипломів тощо: при замовленні 5 і більше документів одним замовленням надаємо знижку 5%; при замовленні 10 і більше документів одним замовленням надаємо знижку 10%.
Кожна країна має свої вимоги до перекладу, легалізації та, в цілому, до оформлення документів, залежно від мети виїзду. Наші співробітники знають правила оформлення документів для тієї чи іншої країни, надають безкоштовну консультацію з різних питань оформлення документів.
Наші перекладачі акредитовані в посольствах, які вимагають таку акредитацію, а саме: Посольство Франції в Україні, Посольство Італії в Україні.
Невід'ємною частиною підготовки документів часто є апостиль, легалізація, нотаріальне посвідчення. Бюро перекладів "Лінго" надає послуги, пов'язані з нотаріальним посвідченням, проставленням апостилю, легалізацією докумкентів і перекладів.
МОВИ, з якими працює наше Бюро перекладів: англійська, болгарська, грецька, данська, естонська, іврит, іспанська, італійська, китайська, корейська, латиська, литовська, македонська, нідерландська, німецька, норвезька, польська, португальська, російська, румунська, сербська, словацька, словенська, турецька, угорська, українська, фінська, французька, хорватська, чеська, шведська, японська.
У своїй роботі Бюро перекладів "Лінго" керується міжнародними та національними стандартами у галузі перекладу.
СИСТЕМА ЯКОСТІ: Бюро перекладів "Лінго" застосовує систему якості відповідно до вимог міжнародного стандарту ISO 9001:2008 у галузі усних та письмових перекладів, редагування.